Epica Aftermovie Epic Metal Fest 2016

Bonsoir, Epica vient juste à l’instant de publier une nouvelle vidéo aftermovie. Il s’agit cette fois de l’aftermovie de l’Epic Metal Fest. La chanson qui est dessus, est « Ascension-Dream State Armageddon ».

Good evening, Epica just just to publish a new video aftermovie. This is the aftermath of the Epic Metal Fest. The song that is on it, is « Ascension-Dream State Armageddon ».

Vidéo fait par Panda Productions

Source => Epica Website

Epica Aftermovie Montréal

Hier soir, Epica a mis en ligne sa première vidéo aftermovie de sa tournée « The Holographic Principle ». Montréal a eu cette honneur. Sur cette vidéo, on y voit le groupe au Meeet and Greet et sur scène. La chanson qui est dessus « Dancing In A Hurricane ». Je vous laisse apprécier cette superbe vidéo qui a été faite par Chris Kells et son équipe.

Last night, Epica released its first aftermovie video of its tour « The Holographic Principle ». Montreal has had that honor. On this video, we see the group at the Meeet and Greet and on stage. The song that is on « Dancing In A Hurricane ». I let you enjoy this great video that was made by Chris Kells and his team.

Source => Epica Chaine You Tube

Simone Simons Interview Yell Magazine

Durant leur venue à Montréal, Simone Simons a accordé une interview à Yell Magazine . Elle y parle de l’Album, de l’Epic Metal et de ses fans. Une interview très agréable que je vous laisser visionner.

During their visit to Montreal, Simone Simons gave an interview to Yell Magazine. She talks about the Album, Epic Metal and her fans. A very nice interview that I let you watch.

Source => Yell Magazine

Epica Tournée Nord Américaine Setlist et photos

Bonjour tout le monde, vous allez bien? Aujourd’hui, un article un peu court, vu que je ne mettrais quelques photos et deux setlists. Commençons par les setlist, il s’agit de celle de Chicago et de Minneapolis. Vous pouvez voir que le groupe échange entre « Once Upon A Nighmare » et « Design Your Universe » et aussi entre « Storm The Sorrow » et « Sancta Terra ».

Hello everyone, are you okay? Today, an article a little short, since I would put a few photos and two setlists. Let’s start with the setlist, it’s Chicago and Minneapolis. You can see that the band exchanges between « Once Upon A Nighmare » and « Design Your Universe » and also between « Storm The Sorrow » and « Sancta Terra ».

Setlist Chicago

Setlist Minneapolis

Source => Setlist.fm

Vous pouvez aussi trouver les photos du concert de Montréal et quelques unes de Chicago.

You can also find the pictures of the concert of Montreal and some of Chicago.

 

Crédit photo: Musik Universe

Source => Simone Simons Mexico

Simone Simons Interview Lithium Magazine (Canada)

Durant leur tournée nord américaine, Simone Simons a accordé une interview à Lithium Magazine. La conversation a été filmé le jour où Epica était à Toronto, au Canada. Une vidéo bien sympathique, même si les mêmes questions reviennent, mais bon c’est normal. Dites nous ce que vous en pensez?

During their North American tour, Simone Simons gave an interview to Lithium Magazine. The conversation was filmed the day Epica was in Toronto, Canada. A very nice video, even if the same questions come back, but hey it’s normal. Tell us what you think?

Source => Lithium Magazine

Simone et Mark Interview Madhouse Especial (Brésil)

La chaine YouTube Madhouse Especial vient de publier une interview de Simone Simons et de Mark Jansen, lors de leur visite au Brésil, mi octobre. Le journaliste leur demande comment se passe l’élaboration de l’album, mais aussi les groupes qu’ils adorent. Qu’est ce qu’ils écoutent plus jeune. Une petite interview bien sympathique.

The YouTube channel Madhouse Especial just published an interview with Simone Simons and Mark Jansen, during their visit to Brazil in mid-October. The reporter asked how is the development of the album, but also groups that they love. What they listen younger. Having some really great interview

Source => Madhouse Especial

Simone Simons Snapchat Canada

Simone Simons est également en tournée avec Epica en Amérique du Nord. Elle nous fait partager ses journées tournées avec nous, sur Snapchat. Un grand merci à elle. Dites nous ce que vous en pensez?

Simone Simons is also on tour with Epica in North America. She shares her touring days with us on Snapchat. A big thank you to her. Tell us what you think?

 

Credit photo: Simone Simons

Capture d’écran: Simone Simons France

Source => Smoonstyle Snapchat

Simone Simons France cherche de l’aide

Bonjour à tous, j’espère que vous allez bien? Je vous écris un article un peu particulier. Je suis à la recherche de personnes qui pourraient m’aider sur le blog et sur le forum. J’ai déjà une amie qui m’aide, mais j’aurais besoin d’aide en plus. Je ne demande pas grand chose, hormis bien sur aimé Simone et Epica. Si vous parlez plusieurs langues, ça serait un plus. Si vous n’êtes pas français, ce n’est pas grave, j’accepte tout le monde.

Je vous fais cette requête, car je souhaite faire connaître le blog et le forum, le faire grandir. Le meilleur serait que Simone Simons la voit, je lui ai déjà envoyé un message mais elle n’a pas du faire attention. Je souhaite que le blog et le forum deviennent une grande famille, regroupant les fans d’Epica et de Simone. Je n’y arriverais pas sans vous.

Si vous, vous sentez capable de m’aider, merci de m’envoyer un message privé sur le twitter du forum et du blog qui se trouve ici: https://twitter.com/SimoneSimonsFr1 ou alors commentez à la suite de message. Merci à vous. Je vous adore.

 

Hello everyone, I hope you are well? I am writing a rather special section. I’m looking for people who could help me on the blog and forum. I already have a friend who helps me, but I need help most. I do not ask much, except of course loved Simone and Epica. If you speak several languages, that would be a plus. If you are not French, it does not matter, I accept everyone.

I make you this request because I want to know the blog and forum, make it grow. The best would be that Simone Simons sees, I have already sent him a message but did not pay attention. I wish the blog and forum becomes a big family, gathering the fans of Epica and Simone. I could not do without you.

If you feel able to help me, thank you send me a private message on the forum and twitter blog is here: https://twitter.com/SimoneSimonsFr1 or while reviewing the message on. Thank you. I love you

Epica Tournée Nord Américaine (Canada)

Epica vient de débuter sa première tournée pour « The Holographic Principle » Tourne qui démarre par le continent nord américain. Tourne qui se déroulera durant un mois commençant le 4 novembre 2016, à Québec City, au Canada et se terminant le 3 décembre 2016, à Worcester, aux Etats Unis. Epica a donc commencé sa tournée par la Canada passant par Québec City, Montréal et Toronto.

Les fans ont eu le droit à un pack VIP où les photos de Québec City et Montréal ont dejà été mises par Simone sur le site officiel du groupe. Je vous invite à les retrouver ICI 

Les setlist des trois premières dates canadiennes ont également été postés sur le site Setlist.fm . Ils peut déjà noté une continuité dans les titres, hormis quelques changements. On peut être sur que ces chansons ne changeront pas beaucoup durant les tournées à venir.

Epica has just started his first tour for « The Holographic Principle » Turn that starts with the North American continent. Turns which runs for one month starting November 4, 2016, in Quebec City, Canada, and ending December 3, 2016, in Worcester, the United States. Epica has begun his tour by Canada through Quebec City, Montreal and Toronto.

Fans have been entitled to a VIP package where photos of Quebec City and Montreal have already been implemented by Simone on the official website of the group. I invite you to find them HERE

The setlist of the first three Canadian dates have also been posted on the site Setlist.fm. They may already noted continuity in securities, except for some changes. You can be sure these songs will not change much during the upcoming tours.

Setlist Québec City

Setlist Montréal

Setlist Toronto

Des photos prises par les photographes ont été mises en ligne. / Photos taken by photographers were posted online.

Epica continuera sa tournée aux Etats Unis à partir de demain, à Chicago. Ils reviendront aux Canada du 11 au 15 Décembre 2016.
Epica will continue its US tour from tomorrow in Chicago. They will return to Canada from 11 to 15 December 2016.
Crédit photo: UltimRadio.com